Inlays et onlays : Restaurer vos dents avec précision et discrétion

Les inlays et onlays sont des solutions de restauration dentaire utilisées pour réparer les dents endommagées par des caries ou des fractures, lorsque les obturations classiques ne suffisent plus. Ces techniques sont souvent préférées aux couronnes complètes car elles permettent de préserver une plus grande partie de la dent naturelle. Fabriqués sur mesure en laboratoire, les inlays et onlays offrent une alternative durable, esthétique et discrète pour restaurer les dents postérieures (molaires et prémolaires).

L’inlay

Un inlay est une restauration indirecte qui remplace une partie de la dent endommagée, située à l’intérieur des cuspides (les pointes de la dent). Il est conçu pour combler les cavités dans les molaires et prémolaires, là où une obturation classique ne serait pas assez solide ou durable. L’inlay est fabriqué en céramique, en composite ou en or, et est inséré dans la cavité dentaire après avoir été moulé sur mesure pour s’ajuster parfaitement à la dent.

L’onlay

L’onlay est similaire à l’inlay, mais il couvre une zone plus large, incluant une ou plusieurs cuspides de la dent. Il est utilisé lorsque la structure de la dent est davantage endommagée, mais que la dent peut encore être conservée sans avoir besoin d’une couronne complète. Comme l’inlay, l’onlay est fabriqué en céramique, composite ou en or pour garantir une solidité maximale et un ajustement précis.

Quand opter pour un inlay ou un onlay ?

Les inlays et onlays sont indiqués lorsque la carie ou la fracture est trop importante pour être traitée avec un simple plombage, mais que la dent ne nécessite pas encore une couronne complète. Ils sont souvent utilisés pour les dents situées à l’arrière de la bouche, car ces dents subissent plus de pression lors de la mastication.

Voici quelques situations où un inlay ou un onlay peut être recommandé :

  • Caries étendues : Lorsque la carie est trop large pour une obturation classique.
  • Dents fracturées ou endommagées : En cas de fracture ou d’usure importante d’une dent qui nécessite une restauration plus résistante.
  • Remplacement d’anciennes obturations : Si une obturation existante est endommagée ou si elle risque de fragiliser la dent.

Dr Marie-laure Malbos

Chirurgien-dentiste à Chamalière

Les inlays et onlays sont des solutions idéales pour restaurer des dents endommagées, tout en préservant leur structure naturelle et en offrant un résultat esthétique et durable. Si vous avez une dent endommagée par une carie ou une fracture, discutez avec votre dentiste pour savoir si un inlay ou un onlay est la meilleure solution pour vous.

Le processus de pose d’un inlay ou d’un onlay

La première consultation : préparation de la dent
Lors de la première visite, votre dentiste va nettoyer la dent et éliminer la partie endommagée ou cariée. Un moulage précis de la dent sera ensuite réalisé pour concevoir un inlay ou un onlay sur mesure, parfaitement adapté à votre anatomie dentaire. Ce moulage est envoyé au laboratoire pour la fabrication de la restauration.
Une obturation temporaire est placée sur la dent pour la protéger pendant que votre inlay ou onlay est fabriqué. Cette protection permet de maintenir le confort de mastication et d’éviter que des débris alimentaires n’entrent dans la cavité.
Lorsque l’inlay ou l’onlay est prêt, vous retournez chez votre dentiste pour la pose. L’obturation temporaire est retirée, et la nouvelle restauration est fixée à l’aide d’un ciment dentaire spécial. Le dentiste s’assurera que l’ajustement est parfait et qu’aucune gêne ne subsiste. Une fois scellée, la restauration est polie pour s’intégrer naturellement à votre dentition.

Les avantages des inlays et onlays

  • Préservation de la dent naturelle : Contrairement aux couronnes, qui recouvrent toute la dent, les inlays et onlays conservent une grande partie de la dent naturelle. Ils sont moins invasifs et permettent de préserver la structure dentaire existante.
  • Résistance et durabilité : Fabriqués à partir de matériaux robustes comme la céramique ou l’or, les inlays et onlays sont conçus pour durer de nombreuses années, voire des décennies, avec un bon entretien.
  • Esthétique : Les inlays et onlays en céramique ou en composite sont conçus pour imiter la couleur et la texture naturelles de vos dents, offrant un résultat discret et esthétique.
  • Ajustement précis : Comme ils sont fabriqués sur mesure, les inlays et onlays s’adaptent parfaitement à la cavité dentaire, offrant un ajustement optimal et réduisant les risques de fuite ou de décollement.
  • Renforcement de la dent : Ils restaurent non seulement l’apparence de la dent, mais renforcent également sa structure, en particulier dans les zones soumises à de fortes pressions masticatoires.

Les soins après la pose d’un inlay ou d’un onlay

Après la pose de votre inlay ou onlay, il est important de maintenir une bonne hygiène bucco-dentaire pour garantir la longévité de la restauration. Voici quelques conseils :

  • Brossage et fil dentaire : Continuez à vous brosser les dents deux fois par jour avec un dentifrice fluoré et utilisez du fil dentaire pour nettoyer entre les dents.
  • Contrôles réguliers : Consultez régulièrement votre dentiste pour vérifier que la restauration reste en bon état et pour détecter tout signe de problème.
  • Éviter les aliments très durs : Bien que les inlays et onlays soient résistants, il est préférable d’éviter de mordre dans des objets très durs (comme les glaçons ou les bonbons durs) qui pourraient endommager la restauration.
Retour en haut